加拿大留学翻译专业完整介绍
加拿大留学翻译专业完整介绍相关话题近期引发广泛关注 ，我们特别整理了多维度信息 ，希望能为您提供有价值的参考。
加拿大留学翻译专业介绍 。近来咨询加拿大翻译专业的学生很多，加拿大留学顾问白静老师为了能够让大家对加拿大翻译专业有更多的了解 ，把该专业进行了一下总结 ，希望大家能够知已知彼，选择适合自己的学校 。
加拿大留学翻译专业介绍
英语和法语同为加拿大的官方语言 ，成就了加拿大翻译专业的特点：除了有母语与英语之间的互译外 ，还可以选择法语和英语之间的互译专业。甚至有些学校开设英语、法语以及西班牙语之间的翻译 。
渥太华大学为最早在加拿大开设翻译课程的大学，其课程涵盖本科到博士阶段 。从而成为翻译专业最完全的一个学校。在其文科系下专门设有school of translation interpretation , 开设Honors BA with specialization in French-English Translation/ Honors BA with specialization in French-Spanish-English Translation /Honors with specialization French-English Translation (two years)/Honors with specialization in French-Spanish-English Translation (two years) 。如果需要申请该课程 ，必须参加渥太华大学翻译专业的入学考试 ，考试地点为渥太华，考试内容涉及到英文和法文的内容 。
白静老师认为对于中国学生来说想申请翻译专业可以选择约克大学。开设本科和硕士阶段的翻译课程，并且Bachelor of Arts –translation对于学生的法语没有要求 ，但是申请者必须提交雅思成绩并且达到7分的要求或者IBT 87左右的成绩 。并且申请者需要通过入学测试 ，通常测试安排在3月 。
西蒙菲莎大学开设翻译文凭和证书课程。Diploma Program in Interpretation and Translation.8个月全日制培训课程。It focuses on practical interpreting skills, on-location practice sessions and English-language upgrading. Throughout, the program emphasizes cross-cultural analysis.
The diploma is a unique program with an unrivalled methodology that immerses trainees in the North American linguistic, cultural and professional environment. During your studies, you will go outside the classroom and into many businesses, government offices and other institutions. These practice sessions sharpen your interpretation and translation skills and help you build a professional network.没有最低托福或雅思要求，以测试和电话面试的结果为准 。
Certificate in Interpretation and Translation,这个证书课程是日语—英语互译的一个12周的培训课程 ，申请需要有学士学位或工作经验 ，要通过学校的面试和考试才能被录取 。
加拿大另开设翻译课程的有多伦多大学，这所学校开设翻译本科课程：Russian Literature in Translation ，是一个Minor的课程。
加拿大英语语言文学专业的详细介绍
加拿大教育资源丰富 ，专业很多，不同专业年薪待遇 各不相同 。在上一篇文章中 ，育路加拿大留学我为大家介绍了加拿大高薪专业之一的采矿工程专业 ，下面和我一起来看看加拿大留学高薪专业推荐之翻译专业 。
加拿大翻译专业概况：
翻译，顾名思义 ，是把一种语言转变成另一种语言的过程。与其他国家相比 ，加拿大翻译专业的最大特色在于除了有母语与英语之间的互译外，还可以选择法语和英语之间的互译专业 。这是因为，加拿大幅员辽阔 ，主要官方语言为英语 ，而法语则在不少省份使用，特别是魁北克省 。因此 ，在加拿大学习翻译专业 ，往往可以掌握更多语种，部分加拿大大学甚至有些学校开设英语 、法语以及西班牙语之间的翻译。
加拿大翻译专业就业前景如何？
翻译专业无疑是加拿大金领专业 ，就业面广 ，薪酬很高 。育路留学我介绍，加拿大翻译专业毕业生可以从事政府部门和企事业单位的外事接待 、商务、旅游等口笔译工作 ，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研 、管理等工作 。
除此之外 ，随着华人比例在加拿大人口占比逐年增加，华人特别是英语水平不好的老年人看病就医等方面非常需要翻译专业人才。翻译专业学生在法庭 、医院做一些兼职 ，时薪是25元起 。目前很多华人老人去医院或者诊所看病时英语交流不畅 ，而儿女们往往工作太忙、没有时间每次都陪着 。这一块的市场需求空间很大，有时会出到70元一个小时。
加拿大翻译专业名校有哪些？
渥太华大学
渥太华大学翻译学院（School of Translation and Interpretation）成立于1971年，为最早在加拿大开设翻译课程的大学 ，其课程涵盖本科到博士阶段 ，是加拿大翻译专业最全的一个学校。每种课程都有四个方向供学生选择，分别是双语翻译 、三语翻译 、双语职业写作和合作教育 。申请该课程 ，必须参加渥太华大学翻译专业的入学考试 ，考试地点为渥太华，考试内容涉及到英文和法文的内容 。2年制课程要求申请者拥有一个学士学位。
约克大学
约克大学的翻译-文学士（Bachelor of Arts–translation）对于学生的法语没有要求 ，但是申请者必须提交雅思成绩并且达到7分的要求或者IBT 87左右的成绩 。并且申请者需要通过入学测试 ，通常测试安排在3月，秋季入学 。
西蒙菲莎大学
SFU大学的翻译文凭和证书课程（Diploma Program in Interpretation and Translation）时长8个月 ，全日制培训课程。申请者要求有学士学位或工作经验 ，要通过学校的面试和考试才能被录取 。
英语是联合国工作语言之一，是世界上最通用的语言 ，也是我国学习人数最多的外语语种 。研究范围包括语言学 ，文学，社会文化，翻译理论和实践等。下面留学我就给大家分享加拿大英语语言文学专业的详细介绍 。
一、加拿大英语语言文学专业排名
1 、多伦多大学 University of Toronto
2 、麦吉尔大学 McGill University
3、不列颠哥伦比亚大学 University of British Columbia
4、皇后大学 Queen'
5 、蒙特利尔大学 Université de Montréal
6 、阿尔伯塔大学 University of Alberta
7、约克大学 York University
8 、康考迪亚大学 Concordia University
9 、西蒙佛蕾泽大学 Simon Fraser University
10、卡尔加里大学 University of Calgary
二 、加拿大英语语言文学专业院校推荐
1 、多伦多大学
多伦多大学汇集了美国北部最强大的研究和教学能力 ，在所有级别的智力环境中 ，与任何其他加拿大校园相比，其广度和深度都无与伦比 。在美国或加拿大的任何一所大学的教授比哈佛或其他任何一所大学的教授的科研文章都多。作为一种衡量的影响 ，教师的能力也被广泛认可 。他们的教学优势和对研究生的监督都很严谨 。不仅吸引了来自加拿大和国外的学生 ，也吸引了美国国内外的本科生、研究生和专业项目的学生。学生有独特的机会向顶尖的研究人员学习。校外，他们可以享受非凡的设施和多著名景点的多伦多卓越城市群 。在校园内 ，学生能够在一个独特的本科学院系统内的学习社区学习 ，参加超过1000个俱乐部和共同课程活动，各种各样的内壁画社团和跨学院的体育队 。
2 、不列颠哥伦比亚大学
英属哥伦比亚大学尚德商学院是世界领先的学术商业学校。位于温哥华 ，加拿大是太平洋地区的门户 ，它提供了全球视角：一个动态的十字路口，国际市场 。学院致力于严谨和专业的教学 ，在这里产生的商业领袖驱动改变和塑造着在世界各地的行业和组织 。学校的卓越研究享誉全球 ，在金融时报排名中跻身前25的国际商务研究。通过AACSB和EQUIS认证，该排名的数量基于在加拿大的一个研究商学院和100多家来自世界各地的一流学者 。他们的教师在研究 、教学和推广方面享有国际知名度 。他们是创新者的课堂，将领先的视角和管理思想带给新学生。Sauder对企业有清晰的国际视野 ，通过国际计划 ，我们寻求增加我们的学生在全球范围内学习和工作的机会 。
3、麦克吉尔大学
麦克吉尔大学自豪地提供超过250个专业和跨学科硕士及博士研究生学位课程，赢得了它的优秀声誉作为学习和研究在北美洲的伟大中心之一 。研究生在麦吉尔的36500个学生中占了大约23% ，并有机会与世界著名的教师合作 ，他们是先锋，创新者 ，设计师和探险家在他们的领域。麦吉尔拥有两个华丽的 ，地理上不同的校园，一个在世界性的市中心蒙特利尔的心脏 ，一个在离美丽的圣劳伦斯河40公里之外 。麦吉尔大学致力于培养完整的学生体验 ，麦吉尔自豪地提供了一个全面的针对学生服务和资源获奖机会 。
4 、艾伯塔大学
艾伯塔大学是加拿大顶尖的大学之一，在世界领先的公共研究密集型大学之一 ，在人文科学 ，创意艺术，商业，工程和健康科学领域有着卓越声誉。世界如加拿大的国家纳米技术与李嘉诚病毒学研究所所领导的设施 ，一个能从世界各地吸引最好的和最聪明的头脑。我们的学生选择从在18个学院 ，400个本科，研究生和专业课程 。我们领先全国最3M国家教学奖(加拿大最高奖卓越的本科教学) 。
三 、加拿大英语语言文学专业国内就业前景
英语语言文学专业生毕业主要从事高等、中等学校英语教学改革和教学研究及涉外工作和从事商务翻译工作 ，是应用性的高级专业人才 ， 就业质量相当不错，是一个高收入群体。即使在近年来大学生就业普遍不景气的情况下 ，大多数院校英语专业毕业生的就业率仍然保持90%以上 ，就业前景乐观 。
毕业生在走上工作岗位后，大都能发挥他们的外语优势 ，受到学校、外事部门 、公司企业等用人部门的重视和欢迎 。随着中国经济发展进一步加快 ，中国和世界的联系也会加强，在一个较长的时期内 ，英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景。
关于加拿大英语语言文学专业推荐院校和就业前景就为大家介绍到这里 ，希望对申请者能够有所帮助 。
加拿大留学翻译专业完整介绍的精彩内容就分享到这里，衷心希望这些信息能为您带来实质帮助 。期待您继续支持我们，发现更多有价值的知识。
本文来自作者[蚂秃于]投稿，不代表捕梦资讯立场，如若转载，请注明出处：https://urbike.com.cn/news/15454.html
评论列表（3条）
我是捕梦资讯的签约作者“蚂秃于”
本文概览：加拿大留学翻译专业完整介绍 加拿大留学翻译专业完整介绍相关话题近期引发广泛关注，我们特别整理了多维度信息，希望能为您提供有价值的参考。加拿大留学翻译专业介绍。近来咨询加拿大...
文章不错《加拿大留学翻译专业完整介绍》内容很有帮助